While there are several rose classification schemes presently used throughout the world, probably the most popular system is that which was proposed by The American Rose Society. Bien qu'il existe plusieurs systèmes de classification rose actuellement utilisées dans le monde entier, sans doute le plus populaire est celle qui a été proposé par l'American Rose Society. Regardless of this, the majority of societies have adopted to this standard. Indépendamment de cela, la majorité des sociétés ont adopté à cette norme. Types of roses are basically seperated into three main groups of roses: The Species; Old Garden Roses; Modern Roses. Types de roses sont essentiellement répartis en trois groupes principaux de roses: l'espèce; Vieux Jardin Roses, Roses moderne.
 The Species Les espèces These roses are commonly referred to as "wild roses." Ces roses sont communément appelés "roses sauvages". They are easy to identify due to the fact that they usually have 5 petals, bloom once a season, and are often thorny shrubs or climbers. Very popular Species roses are, ie Cherokee Roses, Dog Roses, Gallic Roses, French Roses and Red leaf Roses. This group of roses flourish in temperate climates, and can be found throughout the Northern Hemisphere. Ils sont faciles à identifier en raison du fait que généralement ils ont 5 pétales, fleurs une fois par saison, et sont souvent épineux, des arbustes ou des grimpeurs. Très populaires sont les espèces de roses, c'est-à-dire Cherokee Roses, Dog Roses, Roses gaulois, français et Red Roses feuille Roses. Ce groupe de roses s'épanouissent dans les climats tempérés, et peut être trouvé dans l'ensemble de l'hémisphère Nord. |
Old Garden Roses Vieux jardin de roses Old Garden Roses only came to be identified in the late 1800's. Vieux Jardin Roses seulement est venu pour être identifié à la fin des années 1800. Compared to Species Roses, which existed millions of years before humans inhabited the earth, Old Garden Roses are cultivated. Par rapport aux espèces Roses, qui existait des millions d'années avant l'homme de la terre habitée, jardin roses sont cultivées. Old Garden Roses mostly bloom once a season, usually at the start of summer. Vieux Jardin Roses surtout la floraison une fois par saison, généralement au début de l'été. It is common for this group to grow in several shrub and vine sizes. Il est commun pour ce groupe de se développer dans plusieurs arbustes et de la taille de vigne. Colors may vary, but this class is usually white or pastel in color. Mai couleurs varient, mais cette classe est généralement blanc ou en couleur pastel. Because they are easy to grow, this group of "antique roses" are generally preferred for lawns and home gardening. Parce qu'ils sont faciles à cultiver, ce groupe de "roses anciennes" sont généralement préféré pour les pelouses et le jardinage. Some of the Old Garden Roses include: China, Tea, Moss, Damask, Bourbon, Hybrid and Perpetual roses. Certains de la vieille Jardin des Roses: la Chine, de thé, Moss, Damas, Bourbon, hybride et Perpetual roses. Many antique roses have a strong, sweet scent, which makes them very popular. Modern Roses Roses modernes Any rose identified after 1867, is considered a Modern Rose, thus Old Garden Roses are seen as the predecessors of Modern Roses. Tout est passé identifiés après 1867, est considéré comme un moderne Rose, ainsi jardin Roses sont considérés comme les prédécesseurs de Roses moderne. Very popular, this group is the result of crossbreeding the hybrid tea with the polyanthus, which is a variety of primrose. Très populaire, ce groupe est le résultat du croisement de l'hybride de thé avec la polyanthus, qui est une variété de primevère. Most roses in this class will flower repeatedly (with the proper care). La plupart des roses dans cette classe de fleurs à plusieurs reprises (avec les soins). This ongoing flowering pattern is one reason why horticulturists find this class so attractive. Ce modèle en cours de floraison est l'une des raisons pourquoi les horticulteurs trouver cette classe si attrayant. Roses in this group are: hybrid tea, floribunda, and grandi-flora. Roses dans ce groupe sont les suivants: hybride de thé, floribunda, et les grands-flore. Although Modern Roses are adored by florists and gardeners, they do require a little extra care, and prefer a warmer environment. Bien que les roses sont modernes adoré par les fleuristes et des jardiniers, ils ont besoin d'un peu plus de soins, et préfèrent un environnement plus chaud.
BY THE WAY - Did you know that after a rose has been classified into any one of the three main groups, it can further be classified by color, scent, date of introduction, growth habits and size. PAR LA VOIE - Saviez-vous que, après une rose a été classé dans l'une quelconque des trois groupes principaux, il peut en outre être classées par couleur, odeur, date de l'introduction, habitudes de croissance et de la taille. If you are starting out with your rose garden, don't worry too much about the classification - just start planting! Si vous démarrez avec votre jardin de roses, ne vous inquiétez pas trop sur la classification - juste commencer la plantation!
|
